Y es que el asistente se toma su trabajo muy en serio a la hora de escucharnos, pues es un sistema que como ya hemos visto en anteriores videos, reconoce palabras más que el sentido de lo que le preguntamos, con lo que si no le pronunciamos correctamente las palabras, simplemente no podremos utilizar debidamente a Siri.

Para muestra un botón:

http://www.youtube.com/watch?v=1fkQh5NWAWo

Ya todos sabemos lo difícil que es para los orientales la pronunciación de la letra «r» y en el caso del video, el interlocutor le pide que envíe un email al trabajo o «work» en inglés, pero el problema en este caso es que la letra «r» a Siri le suena como una «L», lo que imposibilita la ayuda.

Entre tanto no salga Siri en español hasta el 2012 en los paises de habla hispana y demás, tendremos serias dificultades si es que vamos a querer «relacionarnos» con Siri pues la pronunciación que del inglés hacen las personas de diferentes paises dista mucho de parecerse.  No tarda mucho en que empecemos a ver videos en youtube preguntandole en inglés por hispanohablantes.  Pero seguro que nos divertiremos.