Aplicaciones

Slated, el teclado con traducción en tiempo real para iPhone con iOS 8

Con Slated serás capaz de escribir en más de 80 idiomas desde el iPhone y iPad con iOS 8

Está disponible en la App Store, la tienda de aplicaciones de Apple, una nueva aplicación de teclado el cual es compatible con iPhone y iPad con iOS 8. Este nuevo teclado se llama Slated y estéticamente es similar al teclado de iOS, sin embargo, es muy particular ya que es un teclado inteligente que traduce en tiempo real al idioma que queramos. Conoce más sobre este teclado y descárgalo a continuación.

Slated-Teclado-Traductor-iOS-8

¿Qué es y cómo funciona el teclado Slated para iPhone?

La unica diferencia que tiene este teclado, Slated para iPhone y iPad con iOS 8 o superior, y el que viene de forma nativa con el software móvil de Apple es que en la línea donde veremos las sugerencias de QuickType, nos aparecerán las traducciones de nuestros textos.

Gracias a Slated seremos capaces de hablar con personas de cualquier parte del mundo ya que podremos escribir el texto que queramos en nuestro idioma y luego poder ver las traducción correspondiente al idioma que hayamos elegido, para así enviarlo a nuestros contactos en su idioma.

En particular, la nueva barra que incluye esta carpeta y donde debería esta las sugerencias de QuickType, se divide en dos partes:

  • En la primera podremos elegir el idioma al que queremos que sean traducidos los textos, entre los más de 80 disponibles (africaans, albanés, árabe, armenio, azerbaiyán, vasco, bielorruso, bengalí, bosnio, búlgaro, catalán, cebuano, chino, croata, checo, danés, holandés, bahasa Inggeris, esperanto, estonia, filipino, finlandés, francés, gallego, georgiano, alemán, griego, gujarati, creole haitiano, hausa, hebreo, hindi, hmong, húngaro, islandés, igbo, indonesio, irlandés, italiano, japonés, javanés, kannada, khmer, coreano, lao, latino, letón, lituano, macedonio, malayo, maltés, maorí, marathi, mongol, nepalí, noruego, persa, polaco, portugués, punjabi, rumano, ruso, serbio, eslovaco, esloveno, somalí, español, swahili, sueco, tamil, telugu, tailandés, turco, ucranio, urdu, vietnamita, galés, yídish, yoruba, zulú).
  • En la segunda veremos la traducción de lo que hemos escrito en nuestro idioma y lo que será enviado a nuestro contacto en el suyo.

El teclado alternativo Slated para iOS 8 también traduce a la inversa

Obviamente, la traducción que nos sugiere este traductor no es siempre tan precisa como nos gustaría, aunque seguramente con el tiempo lo irán mejorando, pero a pesar de esto no deja de ser una solución bastante útil para ciertas ocasiones. Además, en la última versión han añadido también la traducción «a la inversa».  Esto nos permitirá copiar el texto en un idioma extranjero, y automáticamente se mostrará de nuevo en nuestro idioma nativo, justamente en el campo donde se ven las traducciones, encima de las teclas.

Descargar Slated para iPhone, iPad y iPod touch

Si aún no tienes esta aplicación en tu dispositivo iOS, puedes instalarla a través del enlace de descarga directa, de la App Store, que se encuentra a continuación.

[appext 929423549]

Slated se encuentra en la App Store, requiere iOS 8.0 o posterior. Compatible con iPhone, iPad y iPod touch. Esta app está optimizada para iPhone 5, iPhone 6 y iPhone 6 Plus. Está disponible en idioma: Inglés.

3 comentarios

  1. Un artículo muy interesante. Estoy segura que muy pronto, como bien dices, aparecerá la opción de traducción en español, ya que nuestra lengua es una de las que más usuarios tiene.
    Soy traductora, y sinceramente, siempre he estado un poco en contra con los programas de traducción, pero debo reconocer que en los últimos tiempos están mejorando mucho. Actualmente creo que ya está empezando a ofrecer traducciones con cierta calidad.
    Muchas gracias por compartir con todos esta información.
    Un saludo muy cordial y enhorabuena por el artículo.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.