Skype ahora integra un sistema de traducción de voz en tiempo real
Parece que empezamos a ver como se hacen realidad algunas tecnologías que antes solo podíamos ver en películas de ciencia ficción, como si de Star Trek se tratara. Si nos imaginamos un episodio en en que los protagonistas visitaban un planeta remoto, llevando consigo un traductor universal, el cual, al hablarle este traducía de forma instantánea lo que se decía en todas las lenguas del mundo, lo que les permitía explorar todo el universo y de comunicarse con cualquiera. Básicamente este concepto, de tecnología inteligente, parece que será realidad gracias a que Microsoft podría integrar el primer traductor de voz en tiempo real en Skype.
En la Code Conference Microsoft mostró el funcionamiento de la traducción en tiempo real de Skype
Esta nueva característica ha sido presentada por Microsoft durante la Code Conference, la cual se está llevando a cabo en Rancho Palos Verdes en California. Durante la demostración Gurdeep Singh Pall y Diana Heinrichs de Microsoft se han encargado de hacer una video llamada y durante la misma, toda la conversación se traducía de forma automática y en tiempo real, del inglés al alemán y viceversa, además de que todo el dialogo, además de ser traducido, el mismo era mostrado en la parte baja de la pantalla.
Este desarrollo realizado por y para Skype, a final de cuentas, va con la intensión que siempre ha tenido la compañía, romper las barreras de la comunicación. Desde luego, la primera batalla ya ha sido ganada, al alcanzar romper las distancias, gracias a las llamadas y vídeollamadas gratuitas o a bajo coste, para todo el mundo. Con lo que parece lógico que el próximo paso fuera el idioma, y esta nueva característica permitirá a las personas de todo el mundo poder comunicarse de forma aún más sencilla.
La nueva función de traducción de voz en tiempo real se llamará Skype Translator
El servicio se llamará Skype Translator y llegará primero en versión beta para ordenadores con Windows 8, aunque luego estará disponible también para ordenadores Mac y dispositivos iOS (iPhone, iPod touch y iPad). Su funcionamiento estará basado en la combinación de tecnologías vocales y de mensajería instantánea, con el reconocimiento de la voz y del idioma hablado.
Al parecer esto es fruto de un trabajo que lleva 10 años de trabajo y que fue iniciado por Skype y continuado por la misma Microsoft.
Descarga Skype para iPhone, iPod touch y iPad, desde la App Store
Aunque de momento esta tecnología no está disponible, muy pronto será realidad y para poder utilizarla será necesario disponer de la aplicación oficial de Skype para poder disfrutar de ella. A continuación podrás instalar la aplicación de Skype para iPhone y iPad, a través de los enlaces de descarga directa, de la App Store, que encontrarás a continuación.
[appext 304878510]
[appext 442012681]
Skype para iPhone y iPad se encuentra en la App Store, requiere iOS 5.0 o posterior. Compatible con iPhone, iPad y iPod touch. Esta app está optimizada para iPhone 5. Está disponible en los siguientes idiomas: Español, Alemán, Chino, Coreano, Danés, Finés, Francés, Inglés, Italiano, Japonés, Neerlandés, Noruego nynorsk, Polaco, Portugués, Ruso, Sueco.
